сезон 1 • сезон 2 • сезон 3 • сезон 4 • ПЯТЫЙ СЕЗОН | ![]() |
---|---|
• «Мгновенный Объединитель Мыслей Модель-11» • «In Absentia» • «Историк» •«Пуля, которая спасла мир» • «Первоначальная история» • «В Зазеркалье, и что там нашел Уолтер» • «5-20-10» • «Человеческий род» • «Чёрная марка» • «Аномалия XB-6783746» • «Мальчик должен жить» • «Свобода» • «Враги судьбы» • |
Человеческий род — восьмая серия пятого сезона и девяносто пятая из всего сериала в целом. Премьера на телеканале FOX состоялась 7 декабря 2012 года.
Оливия встречает человека, у которого хорошо развита интуиция и который похож на предсказателя. А в это время Питер, встретив Виндмарка, оказывается в опасной ситуации.
Вступление[]
На улице ночь, Оливия выключает фары машины, осматривается и замечает, как на противоположной стороне дороги рабочие сдирают листовки сопротивления. В машину садится Анил, он передаёт Оливии механизм наблюдателей точно такой же, как тот, который вживил себе Питер. Анил даёт Оливии патроны и говорит, что позже принесёт ещё. Оливия благодарит Анила, и он уходит. Оливия рассматривает механизм, кладёт его в карман и замечает, как все листовки содрали, а на их месте висит пропаганда наблюдателей.

Питер расписывает временную линию Виндмарка. В коридоре появляются Виндмарк и ещё один наблюдатель, они идут вперёд. Питер рассматривает прошедшие записи и затем делает новую. Виндмарк указывает пальцем на дверь, через секунду они перемещаются в квартиру Этты. Виндмарк рассматривает, сделанные Питером записи, но особое его внимание привлекает: «5:42 ТЫ ЗДЕСЬ». Часы показывают 5:42. Тем временем Питер стоит на улице и видит тень Виндмарка в окне…
История[]

Утром Уолтер и Астрид смотрят кассету под номером восемь, в ней Уолтер говорит, что в семидесяти километрах от Бостона около города Фичбург есть свалка, где должен находиться промышленный электромагнит. Оливия через вентиляционную шахту входит в лабораторию, Астрид рассказывает об очередной части плана. Уолтер замечает, что Оливия в подавленном состоянии, она рассказывает Уолтеру и Астрид о том, что с собой сделал Питер. Оливия говорит, что он вёл себя, как наблюдатель (предугадывал будущее и читал чужие мысли), она просит Уолтера приступить к изучению этого механизма и узнать обратимы ли побочные эффекты. Уолтер высказывает идею о том, что это устройство должно взаимодействовать с органическими тканями, и чтобы узнать о его возможностях, нужен мозг. Немного подумав, Уолтер предлагает использовать мозг человека-дикобраза. На телефон Оливии звонит Питер, трубку берёт Уолтер, он просит Питера вернуться в лабораторию, но Питер пропускает просьбы мимо ушей, Питер лишь предупреждает, что в квартире Этты теперь опасно появляться. Уолтер говорит, что Питер нужен ему для того, чтобы не сорваться, но Питер бросает трубку. Он идёт по улице и видит, как в сводках новостей появляется табло розысков, а на нём лицо Уолтера. Уолтер говорит, что квартира Этты обнаружена, а сам Питер в Нью-Йорке. Оливия начинает собираться, объясняя это тем, что она не может просто сидеть и бездействовать, она собирается одна поехать в Фичбург за магнитом, в то время как Уолтер и Астрид будут изучать устройство.

Питер на улице начинает просчитывать вероятное будущее, он видит, что на улице появляется Виндмарк, официантка оставляет на столике чашку с кофе, мужчина с портфелем проходит мимо мусорного ведра, светофор меняет свой цвет на зелёный… В реальной жизни официантка оставляет чашку с кофе на столике, Питер берёт её, открывает крышку и оставляет на краю мусорного ведра… Питер отходит в сторону и наблюдает за происходящим. На улице появляется Виндмарк, мужчина с портфелем задевает чашку и она падает с мусорного ведра, кофе пачкает туфли Виндмарка… Мужчина в ужасе падает на колени и начинает протирать туфли своим манжетом. Виндмарк после того, как ему протёрли туфли, идёт дальше, светофор меняет цвет на красный. Питер смотрит на часы и уходит…

Тем временем Оливия на своей машине подъезжает к свалке около города Фичбург, её встречает человек по имени Карлос, Оливия говорит, что хотела бы приобрести здесь электромагнит. Карслос меняется в лице, он просит Оливию подождать и уходит. Оливия замечает видеокамеру. Карлос подходит к женщине и рассказывает ей о случившемся, он включает голограмму с изображением Оливии. Женщина узнаёт её и просит Карлоса отправить людей…

Оливия продолжает осматривать местность, она замечает, что люди не очень ей рады, проверяет на месте ли пистолет. К ней подходит та женщина, она представляется Симоной, говорит, что очень долго ждала Оливию, ждала годами… и просит её проследовать за ней. Симона показывает Оливии грузовик, говорит, что здесь был человек незадолго до вторжения, разговаривал с её мамой и просил сохранить этот магнит, который необходим для того, чтобы спасти мир. Оливия делает предположение, что это был Уолтер, Симона рассказывает, что мама взяла с неё слово сохранить этот магнит, и Симона его сдержала. Симона говорит, что она послала людей за бензином. Оливия мысленно думает, что лучше выехать вечером, и Симона озвучивает её мысли вслух. Симона рассказывает, что у неё есть дар, когда человек находится рядом с ней, у неё бывают вспышки, и сейчас она увидела, что в кармане у Оливии лежит пуля без гильзы…

Уолтер в лаборатории говорит, что мозг человека-дикобраза уже давным-давно мёртв и, возможно, ничего не получится, но всё же нужно попробовать. Как только Уолтер поднёс механизм к мозгу, он мгновенно активировался и скрылся в тканях. Астрид замечает, что нейронная активность мозга мгновенно поднялась до максимума. Но через пару секунд всё успокаивается, Уолтер предполагает, что, возможно, устройство различило бесполезность данного мозга. Астрид при помощи собранных данных создаёт компьютерную модель интенсивного воздействия устройства на мозг. Уолтер замечает, что кора мозга становится настолько толстой, что она замещает области, отвечающие за эмоции, он называет этот процесс контролируемой эволюцией.

Симона набирает стакан воды и говорит Карлосу, что её люди сильно задерживаются. Но Карлос отвечает, что они должны скоро прийти. К Оливии подходит девочка по имени Дарби, она рассказывает, что про Оливию говорят все в округе и также говорят, что за её голову объявлена неплохая награда. Карлос зовёт девочку, и они уходят, к Оливии подходит Симона со стаканом воды. Оливия думает, что Симона подмешала туда снотворное, что всё это обман, и её хотят сдать за вознаграждение. Симона пытается её успокоить, но Оливия направляет на неё пистолет, тогда Симона при ней начинает пить воду, показывая, что в стакане, кроме воды, ничего нет. Оливия требует магнит и грузовик сейчас же. Симона даёт ей выбор: или подождать людей с бензином, или уехать, а потом прийти с подмогой. Она увидела, что Оливия потеряла свою дочь… дважды. Люди Симоны говорят, что бензин привезли, Оливия медленно опускает пистолет.

Питер стоит в заброшенном здании и с помощью бинокля смотрит на наблюдателя, у него всплывает вероятное будущее… внезапно сзади появляется Виндмарк, он рассказывает Питеру, что с самого начала Питер играл по плану Виндмарка и оказался здесь, потому что тот так захотел. Между Питером и Виндмарком завязывается драка, в ходе которой Виндмарк застаёт Питера врасплох. Виндмарк показывает Питеру то, о чём думала Этта перед смертью, он приставляет к шее Питера нож, но Питер вырывается, сзади его хватает другой наблюдатель. Питер пронзает его ножом и телепортируется… Виндмарк перемещается на улицу и начинает просчитывать ситуацию, но Питер уже ушёл…
Симона говорит, что Оливии стоит больше прислушиваться к своему сердцу, чем к рациональному мышлению, она чувствует, что Этта рядом… Оливия признаёт существование дара у Симоны, но она называет её просто аномалией, потому что сама была ей и знает, что это такое. Оливия слишком много увидела и слишком много знает, чтобы верить во что-то подобное… она благодарит Симон за помощь, садится в грузовик и уезжает.
Астрид феном пытается высушить механизм, Уолтер снимает показания. Астрид замирает, в лаборатории появляется Питер с окровавленным лицом. Питер просит у Уолтера медицинской помощи. Во время обработки Уолтер рассказывает про то, что механизм полностью изменит Питера, но Питер говорит, что в этом ничего страшного нет, что если бы Уолтер увидел, как этот механизм позволяет использовать весь потенциал человеческого мозга, то он не стал бы противиться. Питер говорит, что ему это необходимо для того, чтобы отомстить за смерть Этты, Уолтер просит отказаться от этой идеи. Питер смотрит на часы и говорит, что ему пора уходить.

Оливия в пути говорит Анилу, что магнит у неё и ей нужно где-то его спрятать, Анил отвечает, что за чертой города есть склад, где её встретят. На дороге, по которой она едет, произошла авария, Оливия останавливает грузовик и подходит к телам, но видит, что это манекены, на Оливию наставляют пистолет, другой достаёт из её кобуры оружие и сканирует её лицо, прибор показывает, что она разыскивается. Оливия резко бьёт одного ногой в живот, другого по лицу, первый ударяет её в бок, она падает на колени, её вырубают ударом приклада пистолета по лицу…
Оливия заперта, она слышит, как похитители размышляют о том, как бы её сдать. Один из них звонит лоялистам и говорит, что у него находится Оливия Данэм. Олив, услышав об этом, начинает искать острый предмет для того, чтобы развязать себе руки.
Тем временем в кабинет Виндмарка заходит лоялист и рассказывает о пойманной Оливии, Виндмарк соглашается на обмен…
Через какое-то время Оливии удаётся разрезать сверлом верёвки, она осматривается.
Питер в Манхэттене открывает панель управления и рвёт пару проводов. В это время Виндмарк нажимает кнопку вызова лифта, но ничего не происходит, убедившись в том, что лифт сломан, он прибегает к помощи лестницы. Питер заметает следы и уходит.

Оливия находит тряпку, мочит её горючей жидкостью, присоединяет шланг с трубой к паровой машине, достаёт пулю и кладёт её в трубу. Один из похитителей замечает дым, идущий из комнаты, где находится Оливия. Он заходит к ней, Оливия открывает клапан, под давлением пуля пробивает голову похитителя насквозь. Чуть позже на склад заходит второй похититель, Оливия оказывается за его спиной, он поворачивается и пытается достать пистолет, Оливия стреляет в него. Она подходит к двери и достаёт из неё пулю.
Заключение[]
Оливия звонит Уолтеру и говорит, что скоро будет, Уолтер, в свою очередь, рассказывает о случившемся с Питером, тогда Оливия направляется к месту, где находится Питер…

Вечер, на улице идёт дождь, Питер следит за площадью со стороны, к нему подходит Оливия. Питер рассказывает, что если через пару минут Виндмарк поднимется по ступенькам и пройдёт возле фонтана, то он идёт по правильной дороге. Дороге, ведущей к его смерти. Питер также говорит, что он увидел, что завтра он встретится с Виндмарком и вступит с ним в бой, свернёт ему шею и услышит последний его вздох. Оливия говорит, что скоро после этого симбиоза Питер перестанет испытывать все чувства. Питер рассказывает, что последними мыслями Этты были, мысли об Оливии и Питере, и что это единственный способ отомстить за её смерть, если он извлечёт устройство, то у него не получится это сделать. Питер смотрит на площадь и видит, как Виндмарк поднимается по ступенькам и проходит мимо фонтана. Оливия говорит, что любит Питера и не хочет его терять. После размышлений Питер достаёт нож, прорезает себе шею и достаёт устройство. Оливия забирает механизм из его руки, а вместо него кладёт туда пулю… Олив обнимает Питера.
Зашифрованный текст[]
- Подробнее про зашифрованный текст смотрите статью «Шифр»
* мольба