Создание ангелов - одиннадцатая серия четвертого сезона и семьдесят шестая из всего сериала в целом. Премьера на телеканале FOX состоялась 3 февраля 2012 года. Центральный персонажем этой серии - Астрид.
Астрид из нашей реальности ждет встреча с нежданным гостем - ее двойником из параллельной вселенной. А в это время Оливия и Питер ищут преступника, в руках которого токсин, еще даже не изобретенный. Оба мира сталкиваются из-за событий, которые находятся за гранью возможного.
В этой серии впервые появляется новый наблюдатель - Март.
Нил демонстрирует матери свою способность предсказывать то, что она собирается сказать. Подобным образом не раз поступали наблюдатели.
Нил нашел устройство наблюдателей в своем доме у озера Рейден.
Нил говорил, что если он сможет решить уравнение, то сможет видеть прошлое, настоящее и будущее одновременно. Точно также воспринимают время наблюдатели.
В параллельной реальности не существует аэропорта Логан, а также службы транспортной безопасности (TSA).
Посадочный талон третьей жертвы Нила - 47А, а номер жетона Нила 0047.
У Астрид из параллельной реальности красные прядки, а у Астрид из нашей реальности - синий топ. Красный - символ параллельной вселенной, а синий - нашей.
В этой серии вновь упомянут дефицит кофе в параллельной вселенной. Это произошло в результате катаклизма.
Заканчивая видеосвязь, Уолтер говорит: Kirk out. Фраза, часто употребляемая в телесериале Star Trek, где снимался Леонард Нимой.
Подсказка из предыдущей серии[]
Подсказка из серии «Неизбежное будущее» - вывеска магазина Angels of Mercy (надпись на французском), которая намекает на название этой серии.
Музыка[]
В серии звучат следующие музыкальные произведения:
"Dixie Chicken" (Little Feat) - Уолтер спрашивает Питера, будет ли он яйца.
"Violin Concerto No. 1 in B-Flat Major, K. 207: III. Presto" (Моцарт) - Уолтер просит Питера заточить его медицинские инструменты.
Зашифрованный текст[]
Подробнее про зашифрованный текст смотрите статью «Шифр»
- EMPATH