Fringe Wiki
Advertisement
The Ghost Network
1x03
Temporada 1
Episodio 3
Fecha de emisión 23 de septiembre de 2008
Escrito por David H. Goodman
J.R. Orci
Dirigido por Alex Graves
Protagonistas Anna Torv como Olivia Dunham
Joshua Jackson como Peter Bishop
Lance Reddick como Phillip Broyles
Kirk Acevedo como Charlie Francis
Blair Brown como Nina Sharp
Jasika Nicole como Astrid Farnsworth
Mark Valley como John Scott
John Noble como Walter Bishop
Protagonistas invitados Zak Orth como Roy McComb
Peter Hermann como Grant Davidson
David Lansbury como Matthew Ziegler
Donnie Keshawarz como Gerard
Brian Tarantina como Buen hombre
co-protagonistas Mira Tzur como Evelina Mendoza
David Fonteno como Padre Kent
Peggy Scott como Sra. Scott
Clark Jackson como Joven Pastor
Sin créditos Michael Cerveris como El Observador
Episodio anterior The Same Old Story
Próximo episodio The Arrival
The Ghost Network Transcripción
Imágenes adicionales.



The Ghost Network es el tercer episodio de la primera temporada de Fringe. El episodio fue emitido el 23 de setiembre de 2008. Los cadáveres de todos los pasajeros de un autobús están atrapados como insectos en ámbar dentro del vehículo. La investigación lleva hacia un hombre que cree que el diablo le está hablando, aunque en realidad está recibiendo imágenes en su cabeza que son transmitidas ha causa de haber participado en experimentos conducidos años atrás por el Dr. Walter Bishop.

Sinopsis[]

[]

En la Catedral de St. Anne, Boston. Un hombre, Roy McComb, se sienta en un confesionario. Está profundamente preocupado y habla con voz temblorosa. Roy dice al sacerdote que el diablo le habla, enviándole visiones de acontecimientos horribles, y su última visión es sobre algo terrible que ocurre en un autobús.

Archivo:Evelina on Bus.jpg

Evelina Mendoza

En un autobús público en Boston, un hombre en un traje, Matthew Ziegler, se mezcla con los otros pasajeros. Momentos más tarde, se pone en una máscara de gas y libera un bote lleno de humo. Mientras que los otros corren llenos de pánico, con calma Ziegler agarra una mochila perteneciente a una mujer sentada unos asientos por delante del suyo. El autobús frena de golpe mientras los pasajeros se ahogan en el humo blanco que llena la cabina. Ziegler se baja del autobús y se sube a un vehículo que lo espera, mientras que detrás de él, en el autobús, todo el mundo parece quedar congelado en un gran bloque ambarino.

Roy, incapaz de finalizar su confesión, sale corriendo de la iglesia, dejando caer algunos dibujos de su última visión: un autobús lleno de gente, tosiendo y muriendo mientras tratan de escapar.

Primer acto[]

El funeral de de John Scott está en curso en el Cementerio Monte Briar, el ex compañero y amante secreto de Olivia Dunham. Hay malestar por parte de algunos de los asistentes porque Scott murió mientras aparentemente cometía un delito. La guardia de honor entrega una bandera americana doblada a la madre de John, que mira directamente a Olivia. Después del funeral, Olivia le dice a Charlie que la madre de Scott, la miraba como si ella fuera la culpable de la muerte de John. Mientras Olivia y Charlie hablan, Agente Especial Phillip Broyles del DSI llega y pide a Olivia que venga con él.

Walter Bishop y Peter Bishop se encuentran desayunando al lado de una carretera. Parece como momento normal entre padre e hijo hasta que Walter comienza a mezclar su propio cóctel de medicamentos recetados - algunas cosas que extrajo de su laboratorio para contrarrestar los efectos del tiempo que permaneció en el asilo. Peter detecta que un hombre que está en el mostrador lo ha seguido y va a enfrentarlo. El hombre le dice a Peter que se suponía que iba a comprobar cuando había vuelto a la ciudad. Peter toma el chip de memoria de la cámara del hombre y le advierte que se mantenga alejado. Cuando Peter vuelve a la mesa, un despreocupado Walter anuncia que ha decidido que le gustaría comer panqueques. Casi como una ocurrencia tardía, recuerda la llamada de Olivia sobre algo que ocurrió en un autobús.

Archivo:Passengers.png

Pasajeros en el autobús

Broyles lleva al equipo a la parada del autobús, que se encuentra en un túnel bloqueado. El equipo ve al autobús de pasajeros en suspensión como un horrible cuadro de la muerte, congelados en una sustancia brumosa y translúcida. Walter deduce que deben haberse asfixiado al liberarse un gas que se solidificó al instante, encerrando a todos los pasajeros.

En lo que parece cripta, Ziegler y otro asociado vuelcan el contenido de la mochila. Están buscando algo, pero no pueden encontrarlo. El asociado lleva saca un extraño teléfono satelital y habla en latín. Mientras tanto, en su lugar de trabajo, Roy tiene otra visión. Esta vez dibuja a una mujer que parece tener estigmas - sangre goteando de sus manos.

Archivo:Evelina Mendoza.png

La identidad de Mendoza

En el laboratorio, Walter trata de identificar la sustancia del autobús, y Peter trata de ayudar. Para molestia de Peter, lo único que Walter quiere es que Peter toque el piano. En una instalación adaptada para examinar el autobús, Olivia compara un vídeo de los pasajeros tomados por una de las víctimas y descubre que falta una mochila que pertenece a una mujer. La mujer es identificada como un agente secreto de la DEA, Evelina Mendoza.

Broyles y Olivia encuentran al Agente de la DEA Grant Davidson, quien dice que la Agente Mendoza se había topado con que implicaba "El Patrón", pero que él no sabe de que se trataba. Davidson pide identificar el cuerpo. Olivia lo acompaña a la morgue. Habiendo perdido a su propio compañero, Olivia se sensibiliza con lo que Davidson ha de sentir y le da un momento solo con el cuerpo.

De vuelta en el laboratorio, Walter explica que el humo solidificado era un aerosol a base de silicio que se solidifica cuando entra en contacto con el nitrógeno en la atmósfera. Peter agrega que Massive Dynamic fabrica las sustancias químicas usadas en el humo sólido. Pero antes de que Olivia puede seguir esta pista, Charlie Francis le pide que lo acompañe al departamento de Roy; le asegura que querrá ver que hay allí.

En el apartamento de Roy. Charlie muestra a Olivia un cuarto lleno de dibujos hechos a mano, incluyendo el Vuelo 627, y los dibujos de los acontecimientos del Patrón. Cada uno de los dibujos tiene fecha anterior a que los incidentes ocurrieran. Parece que Roy ve el futuro.

Segundo acto[]

Roy se sienta en un cuarto de interrogación. De mala gana explica que ve visiones en su cabeza, y el único modo de sacarlos es dibujarlos o recrearlos. Esto ha estado pasando durante nueve meses - el mismo tiempo que Broyles dice que el gobierno se dio cuenta del Patrón. Walter postula que Roy podría recibir estos pensamientos de la gente que planifica los ataques. Él debe ser psíquico. Además, Roy no tiene ningún control de esta capacidad, y la gente que envía los mensajes aún no sabe que Roy los recibe. Para demostrar su teoría Walter pide examinar a Roy.

Archivo:Roy in MRI.png

Roy en plena examinación

Walter y Peter miran cómo Roy es colocado en un equipo de diagnóstico por imágenes. Cuando la máquina comienza a funcionar, Roy comienza a gritar del dolor mientras ondulaciones con forma de vasos sanguíneos surgen a través de su piel y cara. Los imanes de alta potencia de la máquina sacan algo de la piel de Roy.

Tercer acto[]

Asumiendo que Roy debe tener metal en su sangre, Walter vuelve a sus viejos archivos y descubre que Roy fue sujeto de prueba. Walter trabajaba en un proyecto militar sobre enviar mensajes directamente al cerebro de la gente. Para alcanzar esto, Walter inyectó al sujeto un compuesto de órgano-iridio que funcionaría como un receptor para los mensajes enviados sobre una radiofrecuencia secreta conocida como "la red fantasma (en inglés: "The Ghost Network")".

Walter supone que Roy recibe transmisiones enviadas por un grupo que ha descubierto y ha activado la red fantasma. Los mensajes entran en la corteza sensorial de Roy, lo cual explica por qué Roy ve y siente los mensajes en vez de oírlos. Para "oír" las transmisiones que recibe Roy, Walter tendrá que cambiar el compuesto de iridio en la corteza auditiva de Roy, una cirugía menor. Neurocirugía menor, advierte Peter.

Archivo:Laboratory Door.png

Puerta del laboratorio - sala B314.1

Peter y Olivia recuperan un neuroestimulador que Walter había ocultado hace años en las paredes de la vieja casa de los Bishop. Walter adhiere el dispositivo a la cabeza de Roy. Entonces Peter muestra a Roy una serie de imágenes para determinar dónde Roy recoge la señal fantasma. cuando Roy responde, Walter usa el neuroestimulador para cambiar la señal en el cerebro de Roy. Roy primero ve, luego prueba, luego huele las imágenes hasta que comienza a oír voces. Pero Roy no entiende; esto suena como jerga. Roy repite los sonidos que él oye, y Astrid Farnsworth comprende que está hablando latin, y traduce para el grupo.

Un intercambio se está produciendo. Las partes se van a encontrar en la estación sur de autobuses en una hora. La voz continúa diciendo que lo que ellos querían "estuvo con ella todo el tiempo".

Olivia mira el último dibujo de Roy, las mujeres con estigmas, y comprende que el enemigo quería en realidad algo que estaba dentro del agente secreto. En la morgue, Davidson quitó algo de la palma de la mano de la Agente Mendoza. Davidson es un criminal, y ahora planea entregar lo que encontró a la gente que atacó el autobús.

Cuarto acto[]

Olivia, Charlie, y otros agentes del FBI llegan a la terminal de autobuses. Mientras Astrid interpreta lo que Roy oye, Peter lo retransmite a Olivia en tiempo real. Olivia ve a Davidson llevando un maletín metálico, pero antes de que ella pueda alcanzarlo, otro hombre, Ziegler, dispara un tiro a Davidson con un arma con silenciador y agarra el maletín. Charlie y Olivia persiguen y arrinconan a Ziegler, que coloca el maletín y sus armas en la tierra tal como se lo ordenan; pero antes de que puedan frenarlo, Ziegler salta hacia la calle para ser arrollado por un autobús y muere al instante.

Quinto acto[]

De regreso en las oficinas del FBI de Boston, los técnicos quitan un disco de cristal del maletín metálico que Ziegler robó. Broyles muestra el disco de cristal a Olivia. Él no sabe qué contiene, pero sabe que de algún modo está vinculado con El Patrón. Le dice que averiguará lo que sus amigos de la Agencia Nacional de Seguridad pueden decirles sobre ello.

Dunham vuelve al laboratorio justo cuando Astrid se dispone a llevar a Roy a casa. Peter ofrece tocar algo para ella en el piano. Después de que ellos hablan, Peter comienza a tocar "Alguien que me cuide", Olivia ríe y Walter, con una mirada de intriga, se acerca detrás de Olivia.

Más tarde Broyles se reúne con Nina Sharp de Massive Dynamic y le entrega el disco de cristal, diciendo que preferiría que no "examinen los canales". Entonces los dos tienen una conversación secreta sobre lo que es mejor para Olivia y su futuro.

Archivo:Scott Progress.png

Progreso luego de 72 horas

Nina entra en un laboratorio en Massive Dynamic y da el disco a un científico, diciendo que han encontrado otro. El científico confirma que está intacto, y que debería ser capaz de romper el cifrado que bloquea los datos del disco. El científico entonces gesticula en un ordenador donde los datos están siendo descargados. Él ha sido capaz de establecer un enlace a otro disco, y ha estado tirando datos durante las últimas 72 horas. El encabezado de las columnas de datos está etiquetado como "John Scott", y una barra de progreso junto a la columna de unos y ceros indica que la tarea se ha completado entre un 10 y un 15%. Nina pide ser informada cuando la descarga se finalice. Junto al monitor yace el cuerpo de John Scott. Tubos neurales lo conectan al monitor.

Citas[]

  • "No iba a decirte esto, pero él dijo que también me amaba" - Charlie Francis (a Olivia sobre John Scott, para agregar algo que mejore se humor)
  • "Hay algo importante que...... ¡Oh! Me he decidido por los panqueques... de moras" - Walter Bishop (olvidando un mensaje telefónico para Peter)

Notas del laboratorio de Walter[]

Archivo:Walter 103.jpg

Projecto 773 Exploración 13

Copia de las notas escritas
Las notas:

  • Se refieren a la forma de la sala donde se emplaza el laboratorio, sin describir qué forma tiene.
  • Contiene un soneto adecuadamente compuesto.

Trivia[]

General[]

  • Un dibujo del desastre en el departamento de Roy McComb tiene fecha del 15/09/07. McComb dijo que él fue advertido de los desastres en los últimos 9 meses. Esto ubica a los eventos de este episodio no después del verano de 2008.
  • El laboratorio de Walter está en la puerta B314.1, una alteración del valor de Pi (3.14159...) con dos puntos de corrimiento en el decimal. Además de los números, el vidrio de la puerta tiene escritos los nombres "Dr. Walter Bishop" y "Dr. William Bell". El nombre de Bell está más descolorido; no es posible determinar si el nombre de Bell ha sido parcialmente borrado, o si el nombre de Bishop y el numero de sala han sido restaurados.

Previamente[]

La recepción mental de comunicaciones clandestinas es aludida en el episodio The Same Old Story. En un cartel callejero, lindero al edificio principal de Massive Dynamic, hay una calco puesta sobre el signo de "una sola mano". El calco dice "Voces Video", que en latín significa "Ver Voices" - el problema que afectaba a Roy McComb antes de que el Dr. Bishop revierte esa condición.

Música[]

  • Smoke From a Distant Fire por Sanford and Townsend
  • Someone To Watch Over Me en piano por Peter para Olivia

Preguntas sin responder[]

Teorías acerca de estas preguntas sin responder deben redactarse o leerse en la página de teorías
Preguntas sin responder
  1. No responda a las preguntas aquí.
  2. Mantenga las preguntas abiertas y neutrales: no sugiera respuestas.


  • Si el cuerpo de John Scott está en Massive Dynamic, ¿Qué había en el ataud?
  • ¿Por qué John Scott tenía un disco dentro de su cuerpo?
  • ¿Sabían John Scott y Evelina Mendoza que los discos estaban implantados en sus cuerpos?
  • ¿El científico de Massive Dynamic estaba cargando o descargando datos?
Episodios primera temporada
PilotThe Same Old StoryThe Ghost NetworkThe ArrivalPower HungryThe CureIn Which We Meet Mr. JonesThe EquationThe DreamscapeSafeBoundThe No-BrainerThe TransformationAbilityInner ChildUnleashedBad DreamsMidnightThe Road Not TakenThere's More Than One of Everithing
Advertisement